Émincer finement les carottes.
Réunir dans une sauteuse avec l'eau, la sauce soja, le gingembre, le beurre, l'ail (râpé), le tabasco, le sel et le sucre.
Couvrir et porter à ébullition.
Compter vingt minutes de cuisson à petit bouillon.
Puis hors du feu, ajouter la crème et les flocons de pommes de terre.
Attendre 5 minutes.
Mixer et servir.